header-photo
Cine n\ Cine n'asturianu
Posted by: PatataPiloto

Video duration: 289 seconds
Global video hits: 59192

Debido a la compresión de Youtube hay pérdidas de sincronía. Otra entrega de doblajes hecha por dos asturianinos. Munches gracies a Iris pola so ayuda na torna.

Related: asturianu, asturies, doblaxe, llingua

Monólogu - Silvino Torre: \"Ser asturianu\" Monólogu - Silvino Torre: "Ser asturianu"
Posted by: Alborecer

Video duration: 601 seconds
Global video hits: 3903

Nesti monólogu, Silvino Torre fálamos del cómo ser asturianu anguaño.
Guión de Cristina Muñiz.
"Al Aldu: La risión" ye un programa de la TPA (Televisión del Principáu d'Asturies).

Related: al, aldu, asturian, asturiana, asturianu, asturies, bable, language, llingua, silvino, torre, tpa

El Padrin n\ El Padrin n'asturianu (El padrino)
Posted by: cutremanastur

Video duration: 94 seconds
Global video hits: 10476

Mitica escena de El Padrin n'asturianu (El padrino)

Related: asturiano, asturianu, cine, el, nasturianu, padrin, padrino

Monólogu n\ Monólogu n'asturianu - Begoña Quirós
Posted by: Alborecer

Video duration: 472 seconds
Global video hits: 5713

Begoña Quirós fálamos de les dificultaes que tien la xente mozo pa independizase. Esti monólogu emitióse dientro'l programa "Al Aldu - La Risión" de TPA.

Related: al, aldu, asturian, asturiana, asturianu, asturies, bable, begoña, language, llingua, quirós, tpa

1r FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2005 - I CENTENARIU 1r FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2005 - I CENTENARIU
Posted by: RADIOTVdeDEVA

Video duration: 436 seconds
Global video hits: 446

1r FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2005
CENTENARIU DEL CINE ASTURIANU
PREMIU D'HONOR: GIL PARRONDO
7337, MEYOR CURTIU N'ASTURIANU
LLENCERÍA D'OCASIÓN, MEYOR CURTIU NOTRA LLINGUA.
ASUNCIÓN BALAGUER, MEYIR ACTRIZ.
PAUL NASCHY, MEYOR ACTOR.
SERGIO G. SÁNCHEZ, MEYOR DIRECCCIÓN.
J.A. R. MANIEGA, MEYOR GUIÓN.
festivalcineastur @wanadoo.es

Related: asturianu, award, centenariu, cine, cinema, festival, film, movie, premiu, prize

Will Smith enfileu (n\ Will Smith enfileu (n'asturianu)
Posted by: MarcosSL89

Video duration: 310 seconds
Global video hits: 39007

Will Smith únese a la causa pola oficialidá de la llingua asturiana. Pa ello, usó la canción 'Na Caleya' de La Bandina que cantó en ún de los sos conciertos. Gracies de parte d'Asturies, Will!

Related: caleya, mexé, na, smith, will

Un asturianu en Snatch Un asturianu en Snatch
Posted by: cutremanastur

Video duration: 139 seconds
Global video hits: 4809

Un asturianu en Snatch.

Related: asturiano, asturianu, cine, doblaje, doblaxe, snatch

Necesito respirar en asturianu Necesito respirar en asturianu
Posted by: jbinthe

Video duration: 221 seconds
Global video hits: 6101

3 colegas reventando una cancion de medina azahara en las fiestas de NAVA, Tangarte, Kitos y JBINTHE, 2 Asturianus y un Cordobes y una picara valenciana guapisimaaaaa, amossssssss

Related: asturianu, asturias, azahara, berron, choto, cordoba, guapos, jarewarer, jbinthe, kaseta, kitos, liah, medina, nava, pocholo, tangarte

Monólogu n\ Monólogu n'asturianu - Begoña Quirós: "Los mios güelos"
Posted by: Alborecer

Video duration: 471 seconds
Global video hits: 648

Nuevu monólogu de Begoña Quirós n'Al Aldu - La Risión (programa d'humor n'asturianu de TPA).

Related: al, aldu, asturian, asturiana, asturianu, asturies, bable, begoña, language, llingua, quirós, tpa

¡L\ ¡L'asturianu Llingua Oficial!
Posted by: AsturUser

Video duration: 238 seconds
Global video hits: 2692

Oficialidá pa la llingua d'Asturies ya!
Tras 30 años de democracia, ya ye hora de que seya oficial nel Estatutu d'Autonomía.

Related: astur, asturianu, asturias, asturies, avilés, dixebra, gijón, llingua, manifestación, oficial, oficialidá, oviedo, uvieu, uviéu, xixón

Monólogu n\ Monólogu n'asturianu: Lluís Antón González - Un de coches
Posted by: Alborecer

Video duration: 481 seconds
Global video hits: 403

Lluís Antón González fala de conducir nesti monólogu escritu por Inaciu Galán y Isaac de l'Arada.
"Pieces" ye un programa cultural selmanal de la Televisión del Principáu d'Asturies.

Related: antón, asturianu, asturies, gonzález, lluis, monólogu, nasturianu

Monólogu n\ Monólogu n'asturianu - Carmen Gloria García
Posted by: Alborecer

Video duration: 584 seconds
Global video hits: 372

Carmen Gloria García fálamos de guah.es nesti monólogu n'asturianu ("Tasa de natalidá").
Emitíu na Televisión del Principáu d'Asturies la selmana'l 21 de marzu de 2008. Programa: Al Aldu-La Risión. Guión de Sixto Cortina.

Related: al, aldu, asturian, asturiana, asturianu, asturies, bable, carmen, garcía, gloria, language, llingua, monólogu, tpa

Manifestación L\ Manifestación L'asturianu llingua oficial 24 payares
Posted by: glayiu

Video duration: 164 seconds
Global video hits: 1186

Manifestación na reforma l'estatutu l'asturianu llingua oficial.
24 payares convocada pol CAO.

Related: asturies, cao, estatutu, glayiu, lasturianu, llingua, llucha, manifestación, moza, oficial, oficialidá, payares, pola, reforma, xunta

Gladiaor n\ Gladiaor n'asturianu (Gladiator)
Posted by: cutremanastur

Video duration: 33 seconds
Global video hits: 9978

Mitica escena de gladiador n'asturianu (Gladiator)

Related: asturiano, asturianu, cine, gladiador, gladiator, nasturianu

3r FESTIVAL DE CINE ASTURIANU - NOMINAOS A LOS PREMIOS 2007 3r FESTIVAL DE CINE ASTURIANU - NOMINAOS A LOS PREMIOS 2007
Posted by: RADIOTVdeDEVA

Video duration: 564 seconds
Global video hits: 217

3r FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2007
NOMINAOS A LOS FRUTEROS DE CRISTAL,
PREMIOS DEL FESTIVAL.
PREMIU D'HONOR: XUAN GONA

Related: asturian, asturianu, asturies, award, cine, festival, film, gona, nominees, uvieu

2u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU - EL TRAILER 2u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU - EL TRAILER
Posted by: RADIOTVdeDEVA

Video duration: 269 seconds
Global video hits: 203

2u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU
UVIÉU - TEATRU FILARMÓNICA
DEL 7 AL 11 D'ABRIL DEL 2006.
HESTORIA D'UN VEZU Y POR ESTAR CONTIGO,
PREMIOS AL MEYOR CURTIU N'ASTURIANU
Y NOTRA LLINGUA.

Related: asturianu, asturies, award, cine, festival, filarmÓnica, film, llingua, movie, premiu, prize, uviÉu

Miguel Ángel Revilla n\ Miguel Ángel Revilla n'asturianu - "Dime xilguerín parleru"
Posted by: Alborecer

Video duration: 74 seconds
Global video hits: 5616

Gran aficionáu a la tonada, el Presidente de Cantabria cantó esta asturianada tradicional ("Dime xilguerín parleru") nel programa "Terapia de Grupo" de TPA, el 17 de Xineru de 2008.

Related: asturiana, asturianada, asturianu, asturies, de, dime, grupo, miguel, parleru, revilla, terapia, tonada, tpa, xilguerín, ángel

Nós - Portales web n\ Nós - Portales web n'asturianu
Posted by: Alborecer

Video duration: 526 seconds
Global video hits: 126

Capítulu de "Nós" dedicáu a la presencia del asturianu na rede, con entrevistes a los xestores de dellos portales d'internet n'asturianu (PuertuAsturies, PlanetAstur...).
"Nós" ye un programa selmanal de la Televisión del Principáu d'Asturies presentáu y dirixíu por Próspero Morán.

Related: asturiana, asturianu, asturies, bable, informática, llingua, nós, planetastur, puertuasturies, teunoloxía, tpa

TRAILER DEL 2u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU TRAILER DEL 2u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU
Posted by: RADIOTVdeDEVA

Video duration: 246 seconds
Global video hits: 445

2u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU
UVIEU - ASTURIES
7 AL 11 D'ABRIL DEL 2006
festivalcineastur @wanadoo.es

Related: asturian, asturiana, asturianu, asturies, award, cine, cinema, cultura, festival, film, movie, premiu, prize, uviÃu